Insisting in Japanese?
I'm going on foreign exchange in Japan for the next year, and I've heard that it is customary to refuse gifts; as well as help when other people offer them. I was wondering what terminology I should use to say something like, "Please, I insist."
ありがとうございます。
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 1
0
1. In case you want to refuse gifts you may use the expression: ありがとうございます。but it also means: "Thank you" and the person who want to offer you a gift may think you are ready to accept it. Therefore you may use: 大変申し訳ございませんがおことわりいたします。(Taihen moushigozaimasen ga okotowariitashimasu) that means "I will be rude but I can't accept it."
2. It is not customary in Japan to refuse help as well as gifts. It depends of the situation.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
