訳し方がわかりません
He had drunk more than in 80 years than there is water in the Thames.
この訳し方が分かりません。
in と thanに惑わされます。
どういう意味なのしょう?
Risposte · 3
0
'彼は80年間でテムズ川の水より多く酒を飲みました' と言う意味です。
0
Shouldn't it be "He had drunk more in 80 years.."?
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!