Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Spain flagSophie
La posición del adjetivo A veces se dice "una tarde maravillosa" y a veces "una maravillosa tarde" Cual es la diferencia? Muchas gracias.

Risposte · 2

1
Estimada Sophie, En algunos casos el significado cambia. Por ejemplo: un viejo amigo, es un amigo que conoces desde hace muchos años, mientras que un amigo viejo, es un amigo de mucha edad, aunque lo hayas conocido hace poco. Para no repetir la explicación lo mejor es que revises este artículo que está bastante claro: http://udep.edu.pe/castellanoactual/el-orden-de-colocacion-de-los-adjetivos/ Saludos, Antonio
1
A mi parecer, es más común poner el adjetivo al final de la oración, pero creo que la diferencia entre una y la otra es que el énfasis de la oración cambia, aunque muy poco, por ejemplo: "Una maravillosa tarde" - Estas mencionando una tarde que es maravillosa. "Una tarde maravillosa" - El énfasis esta en la descripción de la tarde, que es maravillosa. Espero esto aclare tu duda, saludos!

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi