Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Vietnam flagSungRin
The only thing that kept us out of prison was the way he spoke the local dialect. The same meaning sentence is: "But for his command of the local dialect, we could have been jailed." However, I don't see the same meaning between "spoke" and "command".

Risposte · 4

2
When you say that someone has 'command' of something it means they are completely in control of it. Therefore, it means he spoke the local dialect fluently.
2
"Command" in this case means mastery or ability to use. His command of the local dialect is the (good) way in which he speaks the local dialect.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi