Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Ukraine flagАндрей
Подскажите пожалуйста - правильно или нет :) - Питер сказал что если бы он потратил больше денег - проект работал бы лучше чем работает сейчас. - Peter said if he spent more money the project would work better than it worked at that time. правильно ли я использую "than it worked at that time" в данном случае? :) Т.е. нельзя же использовать "than it works now", верно? :)

Risposte · 5

1
I would say like that but ask a native speaker:) Peter said if he had spent more money the project would have been worked better than it does now. Когда используют at that time лучше использовать past continious.
1
Maybe "Peter said if he had spent more money on, the project would have been working better by now" though not 100% sure that this is correct

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi