Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
joanna
나로 - what's the meaning?
what does 나로 mean?
form what the translator says it just means 'me' but 나 on its own means 'me' as well.
so what's the difference between these two?
i'd be thankful if someone could explain the grammar as well. thank you.
3 giu 2018 12:07
Risposte · 2
1
나로, which is 나(me) + (으)로 (to, for, with), is not used very often, so we need to see the whole phrase.
You might say something like 당신의 선택을 나로 해 주세요 (Make your choice me, please), but it's a rare kind of sentence. We are more likely to say 나를 선택해 주세요 - Please choose me.
나로 can also appear as part of some other expressions, as in
- 나로 인하여/말미암아 - on account of me, because of me.
- 나로 하여금 - causing me (to do something, to end up certain way).
- 나로 말하자면 - speaking of myself.
인하여, 말미암아, 하여금 are all rather formal sounding phrases not used much in conversation.
3 giugno 2018
Please provide the full sentence which contains that phrase.
3 giugno 2018
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
joanna
Competenze linguistiche
Inglese, Coreano
Lingua di apprendimento
Coreano
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Work Effectively with International Teams
7 consensi · 2 Commenti

Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
19 consensi · 9 Commenti

Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
16 consensi · 8 Commenti
Altri articoli
