Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Austria flagLars
Was bedeutet "eine saloppe Wortwahl"? Salopp im in diesem obrigen Zusammenhang. Und ist es eher positiv, neutral oder negativ zu verstehen?

Risposte · 5

2
Im Deutschen ist das Wort "salopp" grundsätzlich die Kombination von "positiv" und "nicht formell". Meistens benutzen wir es für Kleidung: "saloppe" Kleidung bedeutet, zwar nicht formell, aber dennoch mit Geschmack und Stil gekleidet zu sein. Eine "saloppe" Sprache bedeutet meist "locker", "nicht so förmlich", kann aber auch ein bisschen den Sinn von "nachlässig" und/oder "umgangssprachlich" haben.
1
Questo contenuto viola le linee guida della Comunità.
0
...

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi