을거에요/을테니까
가: 마크 씨가 면접을 잘 봤는지 모르겠어요.
나.1: 잘봤을테니까 걱정하지 마세요.
나.2: 잘봤을거에요 걱정하지 마세요.
Can you explain how 1 and 2 differ from each other?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 2
1
가: 마크 씨가 면접을 잘 봤는지 모르겠어요.
나.1: 잘봤을테니까 걱정하지 마세요 -> 잘 봤을 테니까 걱정하지 마세요 = He must have done well, so don't worry.
나.2: 잘봤을거에요 걱정하지 마세요 -> 잘 봤을 거예요. 걱정하지 마세요 = He must have done well. Don't worry.
(나-2 has errors. 거에요 should be 거예요, and there should be a period after it to mark the end of a sentence.)
나-1 is a single sentence with the -테니까 clause stating the reason, whereas #2 has two complete sentences.
The meaning is about the same.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
