Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagdey
「教科書をもっとちゃんと読んでさえいれば、合格できたのに」この文には、「のに」の意味は何ですか? I bet it doesn't mean 'despite', but have no clue of what it means and how it is used here...

Risposte · 3

2
Hello! "のに" is one of the sentence- ending particle.The sentence-ending particle is used when you want to convey your feelings to listener. for example,"のに" conveys the regret of speaker to listner. 合格できたのに→I failed the exam...,I really regret that I didn't study hard...,but I didn`t. If you use "のに",it would help that we can easily feel your regret. without "のに",we think that "perhaps,you don't care about the exam very much".

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi