Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
wenlin
"难道你还不知道吗？" 跟 "难道你还不知道。" 是一样的意思吗？
25 apr 2009 16:37
Risposte · 14
3
难道你还不知道吗？跟 难道你还不知道? 是一样的意思, 都是表示对你不知道这某件事情表示惊讶, 两个句子都要用疑问语气说出来(?), 强烈表达说话人认为你应该知道某件事,但是事实上你不知道.
如果不用疑问语气,而用肯定语气,一般不会与"难道" 一起用. 肯定语气可以这样说:
看来你还不知道. ( used . not ?)
26 aprile 2009
前者带有反问以及感到惊叹的意思，后者只是单纯的询问
29 aprile 2009
当然是一个意思啦.
不过第二句"难道你还不知道 ,需要一个问号" ?" 才能构成疑问句...否则没有这样的陈述句...
29 aprile 2009
后一个比前一个语气重
27 aprile 2009
对，是一样的意思，前一个比后一个语气稍微重一些：）
27 aprile 2009
Mostra altro
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
wenlin
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Tedesco, Giapponese, Spagnolo, Svedese
Lingua di apprendimento
Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 consensi · 0 Commenti
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 consensi · 0 Commenti
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 consensi · 17 Commenti
Altri articoli
