這個疑問的難點應該來自於「公道」。
道: from concrete "road/path" to abstract "doctrine/principle of life". "Way" is the parallel in English.
公:Public.
公道:public principle -> moral order -> justice
24 agosto 2018
1
0
0
讨回公道意思是,在受到不公正不正确的评判或者对待后,用公正合理的方式向相关人或者相关部门去维护自己的名誉或者权益。
比如说,老板不按照正常的法律程序解聘员工又拒绝付清工资余款。那么这个时候,就要向老板讨回公道,或者求助有关部门帮助一起讨回公道。
英语:bring fair back
23 agosto 2018
1
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Laurence(何安傑)
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Cinese (cantonese), Inglese, Francese, Altro
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Cinese (cantonese), Francese, Altro