ことわざについて
why put off until tomorrow what you can do today
whyはどういう意味ですか?
Risposte · 4
0
It is a saying that is pretty literal actually. It is mostly a rhetorical question that is used to imply that something should be done now instead of later. I'm sorry if my explanation isn't good enough in Japanese.
この文は修辞疑問です。これは「後ではなく今何物をします」がほのめかします。
0
It's a proverb, so it's always a bit open to interpretation, but the basic meaning is procrastinating is bad.
意味は、遅らせないでください。
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!