Trova Inglese Insegnanti
Peyman
what doed ''they’d hit Port Stephens'' means, thanks?
? A few came to ask me to marry them, but my father always said he could smell them before they’d hit Port Stephens and sent them packing.
17 set 2018 04:44
Risposte · 2
1
'They'd' is short for 'they had', 'hit' probably means 'arrived at', and 'Port Stephens' is the name of a place.
In other words, 'he could smell them coming from a long way away'.
17 settembre 2018
1
In Australian vernacular "hit Port Stephens" means "arrived in Port Stephens", so the author is saying that her father could 'smell' them before they even arrived. He disapproved of them and sent them back home ('sent them packing').
17 settembre 2018
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Peyman
Competenze linguistiche
Olandese, Inglese, Persiano (farsi)
Lingua di apprendimento
Olandese, Inglese
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Read and Understand a Business Contract in English
1 consensi · 0 Commenti

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 consensi · 6 Commenti

The Power of Storytelling in Business Communication
46 consensi · 13 Commenti
Altri articoli