what is the difference between 怪我 and 傷 (kizu)?

eli tobbe

26 set 2018 03:20

怪我 is used to descibe big physical wound. For example, in a car accident.傷 is not very serious. For example,finger is cut by a paper.

26 settembre 2018

怪我　:　getting wounds 傷　　： wound itself OK：ころんで傷ができた。 NG：ころんで怪我ができた OK：ころんで怪我した NG：ころんで傷した OK: 深い傷が残った。 NG：深い怪我が残った。 OK：怪我しないようにね NG：傷しないようにね

26 settembre 2018

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

eli tobbe

Competenze linguistiche

Arabo (standard moderno), Inglese, Francese, Giapponese, Curdo, Persiano (farsi), Russo, Spagnolo, Svedese

Lingua di apprendimento

Francese, Giapponese, Curdo, Persiano (farsi), Svedese

Altri articoli che potrebbero piacerti