添削お願いします~日本語で書きました。
質問:日本では老人は一番目の風呂に入るそうですか。入らないそうですか。
日本では一番風呂は体に毒だと言うから、老人は一番目の風呂に入らないそうです。その理由には、三つの要素があります。まず一つは、「湯船と浴室の温度差が大きいこと」です。このため、血圧も急変して、心筋梗塞や脳梗塞につながる危険性もはらんでいます。もう一つは「お湯がきれいすぎるから」です。一番風呂の湯は不純物がほとんど入っていないために、お湯の熱を直接肌に伝えてしまうのです。最後の一つは皮膚に悪い塩素があるからです。こうした理由で、一番風呂は悪いと言います。こんなに一番風呂が悪いのなら、免疫力が高い若者が一番目の風呂に入るのが理に適うようです。最初はこれについてよくわかりませんでした。一番風呂は清潔だから年寄りから風呂に入るだろうと思いました。でも、この授業で勉強しながらわかるようになりました。一番風呂が悪いということがわかるようになりました。
p.s. 僕は韓国人で韓国のある大学で会話試験があります。これを覚えて話さなければなりません。これじゃなくてもう10質問がありますが、後で上げます。どうもありがとうございます~!!
それから間違うことがなくても、教えてください。
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 6
0
*色とかが使えないから、次からはNOTEBOOKね。:D
******************************************************
日本では、一番風呂は体に毒だと*言われていて、Xうから、老人は一番目の風呂に入らないそうです。その理由には三つの要素があります。
まず一つは、湯船と浴室の温度差が大きいからだそうです。つまり、血圧*が急変して、心筋梗塞や脳梗塞につながる危険性*がはらんでいます。
もう一つは、お湯がきれいすぎるという理由です。一番風呂の湯には不純物がほとんど入っていないために、お湯の熱を直接肌に伝えてしまうからです。
最後は、一番風呂には皮膚に悪い塩素があるからという理由です。
こうした/これらの理由から、一番風呂は*体に悪いと言*えます /言われています X言います。
*一番風呂は体にとても悪いので X悪いのなら、免疫力が高い若者が一番目の風呂に入る*方が理に適っているようです。Xうようです。
*私は最初、X最初は*この理由の意味がよくわかりませんでした。一番風呂*の湯は綺麗 x清潔だから、年寄りから*先に風呂に入る*べきだろうと思いました。
でも、この授業で/から*学び、一番風呂が*何故老人の体に(は)悪いのかという理由/意味がわかりました。
0
わかりました。
0
添削希望の場合は「ノートブック」の方に載せるとよいですよ。
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
