Cual es la diferencia entre yo igual y yo tambíen ?
Cual es la diferencia entre yo igual y yo tambíen ?

Question

Answer

Hola Débora. 
Yo veo algunas diferencias: cuando es una respuesta corta, las dos significan lo mismo pero "igual" es bastante informal. 
Ejemplo:
-A mí me fascina el chocolate. -A mí también/igual
-Quiero ir a la fiesta. -Yo también/igual

Cuando lo usas en una oración completa, no usamos "igual". 
Ejemplo:
A mí también me gustan las manzanas. (Así sí lo decimos.) :) 
A mí igual me gustan las manzanas. (No decimos esto.) :(

Yo también estudio español. (Así sí lo decimos.) :)
Yo igual estudio español. (No decimos esto.) :(

Answer

Hola Débora

Ambas expresiones significan lo mismo. 
Personalmente, uso 'yo también' más que la otra expresión.

Saludos
Karen

Answer

Un ejemplo:
- Estoy que muero del cansancio
- Yo también/Igual yo/Lo mismo yo

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!