Dobry vecer. I was in Slovakia two weeks ago. It's hard for us to know for sure but I think that this might be better: "A comparative analysis of phraseological units in Slovak / in the Slovak language that express a negative assessment of mental abilities." Do you mean something like: comparing the ways of saying that someone is stupid in Slovak?