comment comprendre cette expression?
Donald Trump les avait annoncées façon Hollywood, les sanctions sur l'Iran sont rétablies.
façon Hollywood??? ça veut dire quoi??
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 5
1
Je pense qu'il a fait son discours à la façon d'un acteur hollywoodien: de façon théâtrale. C'est-à-dire, un peu surjoué et excessif, qui a le côté artificiel du théâtre.
1
Je pense que ça se réfère au tapage médiatique avant la sortie d'un film.
Il y a le teaser, la pub, le merchandising, les annonces à la radio, etc...
0
oui c'est une formule courte pour dire "de la même manière que ça se passe dans les films hollywoodiens"
Je pense que ça connote un comportement qui se veut en héro, défendant certaines valeurs typiques que l'on retrouve dans certains films :)
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
