kein Freund von etwas sein
I read an expression "kein Freund von etwas sein", which means "not into something", as far as I understand.
My question is: should it be "Ich bin keine Freundin von Hunden" if the speaker is female? Or should it always be "Ich bin kein Freund von Hunden"?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 4
2
Questo contenuto viola le linee guida della Comunità.
1
Grammatically it would be 'keine Freundin', but in spoken German (at least in Austria) this (kein Freund von) is used by female and male speakers alike. I do not really recall people using 'keine Freundin" in this phrase, but it might be a regional thing.
1
Yes, for a woman it's the former, "keine Freundin".
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
