Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
justyna
Which particle should i usr in this phrase
Hello
I am wondering which is correct and what does it mean:
1. Tabako o robii de sutte kudasai
2. Tabako wa robii de sutte kudasai
Both means that please smoke cigarettes in the lobby, what is the difference when I will put o or wa in this phrases?
20 dic 2018 16:42
Risposte · 6
1
1 is like directive. When you want her/him(no smoking at that time) to smoke in the lobby.
2 is like attention. For example, he/she is smoking in other than ''smoking room''. You use ''2'' phrase to him/her.
To be more precise, not ''o''(お in Japanese).
In this case, we use ''wo''(を). Pronounce is a little bit different I think🤔 But almost same.
And pronounce of ''wa''(わ) is same. But we write ''ha''(は).
20 dicembre 2018
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
justyna
Competenze linguistiche
Inglese, Giapponese, Polacco
Lingua di apprendimento
Inglese, Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 consensi · 7 Commenti

The Curious World of Silent Letters in English
20 consensi · 11 Commenti

5 Polite Ways to Say “No” at Work
25 consensi · 7 Commenti
Altri articoli