“玩游戏”、“做游戏”与“打游戏”的区别
大家好，

我知道“玩游戏”指一个人或者一群人做一个有体育性、教育性、模拟性或者心理性的活动。
今天我看一本小朋友的中文课本，这本书用另外的说法称“玩游戏”即“做游戏”。
查了《查查词典》之后，发现彼此之间的分界并不太明确。后来，再上网查，又发现另外的说法即“打游戏”。
征求大家的意见如何分别这三个词。

十分感谢，
玲玲

Question

“玩游戏”、“做游戏”与“打游戏”的区别
大家好，
 
     我知道“玩游戏”指一个人或者一群人做一个有体育性、教育性、模拟性或者心理性的活动。
     今天我看一本小朋友的中文课本，这本书用另外的说法称“玩游戏”即“做游戏”。
查了《查查词典》之后，发现彼此之间的分界并不太明确。后来，再上网查，又发现另外的说法即“打游戏”。
     征求大家的意见如何分别这三个词。

十分感谢，
玲玲

Answer

玩游戏和做游戏没有什么特别大的区别，打游戏特指play video games。

Answer

1. 打游戏与玩游戏，这里的游戏有专指电子游戏的意思。两者没有区别，只是用的动词不同，表示一个意思，有点类似英文中”have“与”get“
2. 做游戏，这里游戏是具体游戏，如Jingshi上面所述，非电子游戏。

Answer

打游戏：指利用工具可以进行的游戏， 如手机游戏，电脑游戏等。
做游戏：指需要亲身参与进行的游戏，如丢手娟，老鹰捉小鸡等。
玩游戏：大多数时候可以替代“打游戏” 和 “做游戏”， 如果分不清应该用“打游戏” 或者 “做游戏”， 就可用说 “玩游戏”

Answer

謝謝您

Answer

好像没区别，做游戏另一种含义是制作游戏，打游戏有点像拿着游戏控制器使劲按一样，玩游戏≡play games

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!