Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Spain flag🌈 Gon MadridInsegnante professionista
Autant Salut les Italkeroos ! Si "autant" quiere decir tanto en español: Est-ce que je peux dire: “J’adore autant les fleurs que j’en achètes tout les semaines"? = Me gustan tanto las flores que las compro todas las semanas. Merci y gracias!

Risposte · 5

3
Bonjour Non, nous dirions' j'aime tellement (ou tant) les fleurs que j'en achète chaque semaine ' Autant est un terme de comparaison. Je travaille autant que toi. Je mange autant que je le veux Je parle autant que lui. Tant et tellement sont synonymes, ils accentuent le sujet.
1
Hola! Tienes que decir: J'aime tant les fleurs que j'en achète toutes les semaines. Saludos, Chantal

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi