Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagApple
What are the more colloquial ways of saying " deposit / withdraw money "? if i want to deposit some money in the bank , can i just say " i want to put some money in the bank ." if i want to withdraw some money in the bank , can i just say " i want to take some money out from the bank " in daily conversations ? How would you express this idea as a native speaker in daily conversations ? Thanks a lot .

Risposte · 5

1
Yes, your examples are almost what I would say, except I would say 'out of the bank'. I think Rachel's comments would be more appropriate if you were telling a teller at the bank what you wanted, but if you were talking to your friends about what you were going to do, then my version would be more natural.
1
I would usually say "I want to withdrawal money from my account" and "I want to deposit money into my account".
0
I gotta go to the ATM and get some cash.

I'm gonna go to the ATM to deposit a check.

0
I would say, "I gotta swing by the bank." or ”I gotta hit the bank." or "I gotta do my bank time thing." I have a couple more, but my answers are super slang. So maybe the other answers are better. Example: I need (gotta do) a bank dee-po. (I need to make a bank deposit.) I gotta hit the bank and cash out. (I need to go to the bank and make a cash withdrawal.) Hope that helps.
0
Yes, I think those phrases are frequently said. Maybe the only change would be that I usually hear people say: "i want to take some money out OF the bank " . But this is such a minor change. I really understand what you said.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi