Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagJulio
Cuál de estas dos oraciones suena mejor? A Carmen le molestó que no la llamara por teléfono para felicitarla. A Carmen le molestó por no haberla llamado por teléfono para felicitarla. Cuál es mejor? Muchas gracias!

Risposte · 5

3
¡Hola! Definitivamente la primera. La segunda estaría correcta si dijera: "Cármen SE molestó por no haberla llamado..." Espero sea de ayuda.
0
En las dos se entiende la idea, pero definitivamente la primera "A Carmen le molestó que no la llamara por teléfono para felicitarla" es mejor! Saludos desde Chile.
0
La primera respuesta.
0
La primera: "A Carmen le molestó que no la llamara por teléfono para felicitarla." ¡Es perfecta!

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi