Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Netherlands flagWanda
¿No las tenía todas consigo? ¿Pueden por favor explicarme el significado de "no las tenía todas consigo" en este contexto de mi libro? "Al ver al flamante Halcón, doscientos hombres más, todos heridos, se unieron a él y emprendieron el camino hacia los ataúdes. Katto no las tenía todas consigo, y estuvo a punto de darse la vuelta en varias ocasiones, pero saber que Gressa estaba en peligro, le hizo seguir adelante."

Risposte · 5

1
Significa que no tenia la confianza o seguridad suficiente para enfrentar o sobrellevar la situación. Saludos! :)
0
Significa no llevar las de ganar, no tener la certeza de lo que puede suceder.
0
Muchas gracias Foreman!
0
Quiere decir que no tenía la seguridad de triunfar,vencer, salir victorioso de esa situación. Un saludo.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi