Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Netherlands flagWanda
¿estaba vez? Encontré estas dos frases en mi libro: "Estaba vez el dolor fue menor y el joven aguantó sin retirar la mano." "Quizá alguno de ellos ingresara en un manicomio después de lo que había visto, estaba vez como paciente." ¿Es común usar "estaba vez"? ¿Se lo usa solo en España o también en Latinoamérica?

Risposte · 15

3
Hola, lo correcto sería "esta vez", puede ser un error del libro.
1
Hola, está claro que es un error, una errata del libro. Eso no existe. Saludos.
1
Estaba vez suena mal. Esta vez suena mejor.
0
Gracias Mariana. Sin embargo, no entiendo por qué dices que el texto es en el presente, porque "fue", "aguantó", "había" todos son verbos en el pasado.
0
fue un error probablemente de redacción en la ortografía del libro (suele pasar). la forma correcta seria en ambos casos "ESTA VEZ". como sabes si esta correcto o no? pues en la lectura puedes percatarte del tiempo en el cual esta hablando el escritor si es presente, pasado o futuro. este caso esta en presente por lo cual se dice ESTA=> TIEMPO PRESENTE

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi