これらの文の意味について
皆さんこんにちは。
私、質問があります…これらの文の意味は同じですか。
1. 息子はA級で 3 科目の試験に合格しました。
2. 息子はA級試験で 3 科目に合格しました。
Is there any change in meaning by changing the order?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 4
1
1はちょっと「A級」が何を意味するかわかりにくいです。1'「息子はA級の3科目の試験に合格しました。」のほうがいいかもしれません。1'は、「試験」に合格したことを強調しています。一方で、2は、「3科目」に合格したことを強調しています。
0
分かりました。答えてくれてありがとうございます。
0
Some words are omitted from each sentence. If we supply those words, we will have: 。。
1. 息子はA級 (試験) で3科目の試験に合格しました。。。2.息子はA級試験で3科目 (の試験) に合格しました。Thus, we see the two sentences mean the same thing.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
