Trova Inglese Insegnanti
Mohammed Ali Melhem
「 趣く」と「赴く」の動詞は同じ意味ですか?
違う意味がある場合は、いくつかの例文を挙げてくださいませんか?
22 feb 2019 09:12
Risposte · 2
1
正直に回答します。
「趣く」、「赴く」、どちらも「おもむく」だと思いますが、それに「趣」、「赴」という漢字を当てるのだとは、今日の今日まで知りませんでした…
「おもむく」って大体、どんな意味なんでしょうか。実はよく分かっていません。
知ってるのは「時の~、おもむくまま~に~」という沢田研二の歌だけです(ヤバい、年がバレる。。。)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「おもむく」を今、googleりました。「ある場所に行く」という意味なんですね。なるほど。
でも「趣(おもむき)」という言葉なら知ってます。「いやー、実に趣き(おもむき)のある茶碗ですな~、ワッハッハ」という風に使う言葉だと思っています。
「趣き」って何? good taste のことでしょうか。もしかして。
すみません、もろもろよく分かっていません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「おもむく」って、もしや、、、、
「面(おもて)を向ける」で、「おもむく」ですか?
なるほど、だったら「ある場所に行く」という意味なのも理解できます。
22 febbraio 2019
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Mohammed Ali Melhem
Competenze linguistiche
Arabo, Inglese, Tedesco, Greco, Giapponese
Lingua di apprendimento
Tedesco, Greco, Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Speak More Fluently with This Simple Technique
14 consensi · 2 Commenti

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 consensi · 3 Commenti

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 consensi · 7 Commenti
Altri articoli