About the order of clauses
As the World Cup final line up is confirmed with German once again facing Argentina on the ultimate stage and after five weeks of breathing actions, a journalist looks back what we have seen in Brazil 2014!
Here: five weeks of breathing actions. Refer to matches(German to Argentina) or matches before the fina stage? The order here is weird to me.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 8
0
Sorry, but your quote doesn't make sense. What is 'breathing actions'? Are you sure you copied it correctly?
I see that you have misspelled a couple of other words, so I wonder if you have done the same there?
Or was the original written by a non-native speaker?
0
I think you mean "breathtaking action" not "breathing actions". It is referring to all of the other games leading up to the final game.
0
I am assuming it is the most recent 5 weeks of matches. If it were anything else me may just look at as word play to sell the article. "As the World Cup" links this clause to "what we have seen in Brazil in 2014". "As the World Cup" would be a clause most current to the time of the World Cup. The other portion of the clause must refer to other matches before 2014.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
