"riuscire ad avere la meglio"?
Ciao a tutti!
Qualquno sa cosa significa "riuscire ad avere la meglio" per cortesia?
il brano dove lo ho trovato dice "anche se avesse portato un intero branco di elefanti, il branco non sarebbe riuscito ad avere la meglio su un solo baobab"
grazie!
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 4
1
"Riuscire ad avere la meglio" significa "riuscire a vincere", "riuscire a essere vincente in un contrasto/conflitto".
In questo caso, nel contrasto tra baobab ed elefanti sono i baobab a essere vincenti, a essere più forti
0
Grazie A*P!! :D
0
avere la meglio >> avere la meglio parte in un conflitto >> essere il vincitore
*meglio, in questo caso è aggettivo (**) in una forma abbastanza inconsueta (però si usa molto in Toscana) -- la meglio parte => la MIGLIORE parte
ok?
** https://dizionari.repubblica.it/Italiano/M/meglio.html
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
