The meaning of 깨알 같다
Can you please explain me the meaning of 깨알 같다? I guess it's probably being used as slang but I still can't get what it means.
Thank you in advance.

Question

Answer

Thank you for your question, keira.

'깨알 같다' It's idiomatic phrase, not slang.
깨알 means a grain of sesame seed.
Thus '깨알 같다' means
1. Something or someone that is tiny or small like sesame seed.
2. Something that is trivial or small fun.

Have a nice day.

Answer

Hi Keira,

I would say 깨알 같다 means 소소한+detail. You can also use 요소요소/사이사이/곳곳마다. For example, 깨알 같은 재미 means 소소한(+detail) 재미. 
깨알 is 깨+알. 깨 is tiny small one of types of nuts. We make sesame oil using that.

Hope this help.

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!