How to say "to watch television" in Hungarian?
Hi guys,
which one of the following two is the correct translation for "he watches television":
1. nézi TV-ét
2. nézi a TV-ét
?
I believe it should be 2., but I just found number 1. on a Hungarian-language website, so I am confused…
Thank you
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 4
2
"tévét (tv-t) néz" vagy "tévézik" :)
1
Tévét néz. Rádiót hallgat.
vagy
Nézi a tévét. Hallgatja a rádiót.
1
"Nézi a TV-t." is the correct one.
0
He watches TV is tévét néz or tévézik.
Nézi a tévét means he is watching the television.
The definite article does not change much on the meaning it is true however is certain situation the nuance can make a difference. Tévézik or tévét néz is a bit more general, while Nézi a tévét adds a bit of extra information that he is not reading, or studying but watching the tv.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
