Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
Camyla
这句中“幻”有什么意思? “对许多小女孩来说童话故事构成了她们的梦幻世界。” 谢谢你们!
17 apr 2019 18:44
7
0
Risposte · 7
1
幻更像是一个形容词,表示不存在或者人类凭想象虚构出来的。同样,这句话里的梦幻可以理解成人们做梦幻想出来的,表示显示不存在,只存在于梦中,是个褒义词
18 aprile 2019
1
1
1
It means "fantasy" or "unreal." It's a neutral word. Together with 梦 the two characters form a disyllabic word 梦幻, which still means "fantasy" yet carries a positive connotation.
17 aprile 2019
1
1
1
幻=空虛的、不真實的
17 aprile 2019
1
1
0
梦幻(fantasia),指人生。多种颜色细腻勾勒出的梦幻,比美更令人沉醉于其中。出自 《庄子·齐物论》:“方其梦也,不知其梦也。梦之中又占其梦焉,觉而后知其梦也。且有大觉而后知其大梦也,而愚者自以为觉,窃窃然知之。
19 aprile 2019
0
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
Camyla
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Ceco, Inglese, Portoghese
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Ceco
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
di
27 consensi · 13 Commenti
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
di
39 consensi · 17 Commenti
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
di
34 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.