Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Елена
translate a few words please (переведите, пожалуйста, несколько слов) Здравствуйте. Я увидела эти слова в дорамах, но не нашла в словарях. Возможно, записала с ошибками. Пожалуйста, помогите перевести :) I saw these words in dramas, but I didn't find them in dictionaries. Please help translate :) 여자락커룸 개정중 (in court *в суде) 임환 교문증권 특별출연해주신
25 apr 2019 01:20
Risposte · 2
1
여자락커룸 = it is kinda closet for women ( it can be seen in the place of spa like sauna or at the fitness center) 개정중 = it might be the word which in combination of 개정 and 중. 개정 means edit and 중 shows the moment it is being done . at the last minute, whole meaning would be [something is being edited] 임환 = I can't get the meaning sorry 교문증권 = it is also combination of two word [교문 ] and [증권 ] the first one is a name of company . the second one is stock ? which is connected finance 특별출연해주신 = it is not perfect one . so it cannot be used itself . let me make more specifially such as [ 특별 출연해주신 배우] 배우 is actor or actress so the whole meaning could be [ a special actor who stars in ]
25 aprile 2019
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!