Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagАнтон
how to translate "авторами которого выступили китайские политики" in the sentence Согласно запрету, авторами которого выступили китайские политики, туристам не разрешается подходить в данному виду животных на близкое расстояние Thanks

Risposte · 10

0
In accordance with the ban, the initiators of which were the Chinese politicians, tourists are not allowed to approach near to this species of animals. "Выступать" means here "to play a role of..., to act as...". Too official meaning of the word, from my point of view. It'd used on newspaper articles.
0
that has been sponsored by Chinese politicians
0
...which was established by Chinese politicians..
0
... authors which were Chinese politicians... p.s. I'm not native, so not sure

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi