What do the particles in this sentence mean?
会う人皆が親切で素敵な人たちです
1. Does 「会う」 act as an adjective in 「会う人皆」, which means "people I met"?
2. Does 「で」 in 「親切で素敵」 mean "and"?
3. Why 「な」? Why not 「に」?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 2
1
会う人皆が親切で素敵な人たちです
1. Does 「会う」 act as an adjective in 「会う人皆」, which means "people I met"?
2. Does 「で」 in 「親切で素敵」 mean "and"?
3. Why 「な」? Why not 「に」?
1.In this case, 皆(みんな) works like an adverb meaning "every".
会う人皆=People WHOEVER I met
2.Both「親切だ」and 「素敵だ」are な形容詞.
「親切で」is a Te-form of 親切だ. In this case, Te-form means "and.
親切で素敵=kind and lovely
3.When connecting な形容詞 to a noun, a conjugation should be like this:
親切な 人
素敵な 人
http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ja/gmod/contents/explanation/040.html
As Naoto-san explained, 素敵に is an adverb.
1
1. Yes.「会う」 act as an adjective in 「会う人皆」
2. Yes.親切で素敵な=kind and nice
3. "素敵 な" is なadjective. "素敵な" modifies the next noun "人たち".
素敵に(Noun + に) is an adverb. And it means "nicely".
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
