Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
Seth
「みんさい」の意味 誰かの話を聞いたら「みんさい」と聞きました。「彼女に話してみんさい」だったかな。言った人は広島出身だったと思うから、普通の言葉じゃないかな。教えてください。
6 giu 2019 20:54
3
0
Risposte · 3
1
こんにちは、Sethさん。 お答えします。 「彼女に話してみんさい」は「彼女に話してみなさい」です。 方言ですね。 日本には色々な方言があり、音も単語も違います。 面白いですね!
7 giugno 2019
0
1
1
たぶん方言だと思います。 標準の日本語では「話してみなさい」ですが「話してみんさい」に訛ったのだと思います。
7 giugno 2019
0
1
0
Exactly! It is a kind of Hiroshiman dialect. It means almost the same as "~してみなさい" in standard Japanese.
7 giugno 2019
0
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
Seth
Competenze linguistiche
Inglese, Giapponese
Lingua di apprendimento
Giapponese
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
di
27 consensi · 5 Commenti
How to Handle Difficult Conversations at Work
di
35 consensi · 11 Commenti
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
di
56 consensi · 39 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.