Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagXiaoDeng
...can't be that mad at me since... You can't be that mad at me since you called me Bradshaw. ( a girl said this to her boyfriend with a smile) The boy is mad or not?

Risposte · 4

2
"You can't be that mad at me" = "You can't be that angry at me"
1
We don't know whether the boy is mad or not. The girl says that he "can't" be (meaning "it's not possible" that he is) very mad, based on the fact that he called her "Bradshaw." (I assume the name has some special meaning in the story.) She's saying "Since [because] you called me Bradshaw, [I assume that] you can't be that mad at me." The word "that" is an intensifier for "mad" in this context -- "that mad" means "very mad" or "so mad." So, "Because you called me Bradshaw, I know you can't really be very mad at me."
0
The question is。。。。。
0
the question is lacking context.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi