Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Devin | 張旭堯 | デビン
你会习惯的
这个句子为什么用"的"?可以说"你会习惯"?
24 giu 2019 16:10
Risposte · 9
Hey DJ1211,
I personally think that in this situation asking why this happens isn't very helpful. It just happens, and you just have to get used to it. That's just what Chinese people say when they want to say "you'll get used to it". Other common examples include:
你會的 You'll do it
你可以的 (I'm sure) you (will) be able to do it
聽我的 Listen to me
會好起來的 It'll get better
Laurence
24 giugno 2019
的,放在句子最后,其实是一种口语化的表达形式,
缩短彼此的距离感,很随和,中性。
说话不会感觉很严肃,正式,有距离感。
26 giugno 2019
“会....的”—>以后会发生的事
例子:
1. 你会学好汉语的。(现在汉语不好,学习以后汉语就好了)
2. 你会习惯的。(现在不习惯,以后你就习惯了)
希望可以帮到你 : )
25 giugno 2019
Hi DJ, you have raised a good question.
的 is not optional here if you want to sound native.
Im not sure but I have a feeling that the 的 in your example, along with 会, which precedes the verb/adj, is like the "是……的" structure.
Hopefully some other people will come with good answers.
25 giugno 2019
Don't expect all sentences said by Chinese be 100% correct grammatically.
24 giugno 2019
Mostra altro
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Devin | 張旭堯 | デビン
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Italiano, Giapponese
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Italiano, Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 consensi · 17 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 consensi · 12 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
