Ça veut dit quoi: Il m'aurait part, le plaisir
Il m'aurait part, le plaisir... C'est une phrase de sous titres avec une traduction "I am not that happy"..Pourquoi utiliser "partir" ici?
Merci.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 6
0
Gregory a raison. Cette phrase n'a absolument aucun sens. Vraisemblablement, il manque un ou 2 mots dans la phrase.
0
Ca ne veut rien dire. Il doit y avoir une erreur.
0
Ca veut dire que "le plaisir"est parti et je ne l'ai plus.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
