Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagDmitry
Je ne comprends pas comment utiliser “en” dans la dernière sentence. Heelp “—Vous nous promettez que ce mystère sera beau? dit Gisquette. —Sans doute, répondit-il; puis il ajouta avec une certaine emphase:—Mesdamoiselles, c'est moi qui en suis l'auteur.”

Risposte · 4

1
C'est moi qui en suis l'auteur = c'est moi qui suis l'auteur de ce mystère en = de ce mystère "en" sert à remplacer un COD introduit par "de"
1
Le mot 'en' se réfère au 'mystère'. L'homme dit que c'est lui qui est l'auteur de ce mystère': il en est l'auteur.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi