If by 'add oil' you mean 加油, then no, we don't use that in English, and it can be a bit difficult to translate, as you use different phrases in different places. No eye see - no, and if that's Chinese, I don't know that one.

Hello! Can you please use them in a sentence :)

thx 河馬

加油：Go go go 或 good luck, 或 keep it up 我冇眼睇：I can't be bothered (to do that), I don't feel like doing that, I'm not interested.