del quale occupava l’ala sud-orientale
L’architettura educa il gusto, e Caterina fu educata da Petergof e dal Palazzo d’inverno, del quale occupava l’ala sud-orientale.

Vorrei sapere che significa questa frase, soprattutto “del quale occupava l’ala ...”, vorrei sapere il soggetto è cosa? Grazie mille

Question

del quale occupava l’ala sud-orientale
L’architettura educa il gusto, e Caterina fu educata da Petergof e dal Palazzo d’inverno, del quale occupava l’ala sud-orientale.

Vorrei sapere che significa questa frase, soprattutto “del quale occupava l’ala ...”, vorrei sapere il soggetto è cosa? Grazie mille

Answer

The architecture teaches/educates the taste, and Caterina was educated by Petergof and by the Winter Palace, of which she occupies the South-Est wing.

"del quale occupava l'ala" = of which she occupies the wing

Here we have 2 sentences connected by "e":
1) "L’architettura educa il gusto" ---> subject : L'architettura
2) "Caterina fu educata da Petergof e dal Palazzo d’inverno, del quale occupava l’ala sud-orientale." --> subject: Caterina

Answer

The architecture teaches/educates the taste, and Caterina was educated by Petergof and by the Winter Palace, of which she occupies the South-Est wing.

"del quale occupava l'ala" = of which she occupies the wing

Here we have 2 sentences connected by "e":
1) "L’architettura educa il gusto" ---> subject : L'architettura
2) "Caterina fu educata da Petergof e dal Palazzo d’inverno, del quale occupava l’ala sud-orientale." --> subject: Caterina