Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Georgia flagMary
"You will achieve your goal without outside help" - Is this correct? Or how can I say it in a better way?

Risposte · 3

1
I agree with the other answers. Also the context would make a difference. 'You will achieve...' An instruction -you better not get any outside help! 'You will achieve...' An assessment of your ability to suceed without outside help. Hope this helps, Richard
0
“You can achieve your goal without outside help” shows that achieving your goal without outside help is a possibility. “You will achieve your goal without outside help” shows that there’s 100% certainty the goal will be achieved without outside help. It really depends what you’re trying to convey.
0
As a native, I'm having trouble finding a better way to say this. The meaning is pretty clear already, so I think it's fine.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi