Is this version of Rotkäppchen written in modern German?
I have attempted to translate an English translation of "Rotkäppchen" back into German.
I found what I believe was the German source for the english translation here:
https://www.grimmstories.com/de/grimm_maerchen/rotkaeppchen

I would like to compare my translation with the original German, but I am not sure if the text is rather old fashioned.

Question

Is this version of Rotkäppchen written in modern German?
I have attempted to translate an English translation of "Rotkäppchen" back into German.
I found what I believe was the German source for the english translation here:
https://www.grimmstories.com/de/grimm_maerchen/rotkaeppchen

I would like to compare my translation with the original German, but I am not sure if the text is rather old fashioned.

Answer

This version (I don't know if it is the real original) is not written in modern eng.

It's more written like a poem with some older word's.

Isn't there a modern version in eng?

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!