真中/真ん中（まんなか）：самый центр 最中（さいちゅう）сейчас заниматься ＊真ん中を狙って撃て Стреляй на самый центр ＊話しかけないで。食べてる最中だから。 Не говори мне. Сейчас я ем.

•真中: middle / center 同じ意味の言葉では、中央(ちゅうおう)とも言います。少し別の意味ではhalf way の意味になります。 街の真中に広場があります。 There is a square in the middle of the city. •最中: while / midst/ in the middle of なにかをしている途中の状態を表します。 食べてる最中に電話がなった。 I got phone calls while I was eating. 質問があればコメントかメッセージしてくださいね。勉強頑張ってください！

真中 = 真ん中/まんなか/まん中 Generally, we often use 真ん中/まんなか/まん中 more than 真中 meaning of 真中①center/center region meaning of 真中②midpoint meaning of 真中③middle An example: 1年の真ん中 the middle of the year ※真中 doesn't mean halfway because 'halfway/half way' means 途中 途中 isn't 真中's synonym Here is 真ん中's synonym on a synonym site. https://thesaurus.weblio.jp/content/%E7%9C%9F%E3%82%93%E4%B8%AD Here is the difference between 'middle' and 'half way'. https://hinative.com/en-US/questions/8478535