Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
Help with English Hi, there Which of these sentences is right? "This action resulted in the ALLIED liberation of western Europe from Nazi German control" or "This action resulted in the liberation BY THE ALLIES of western Europe from Nazi German control" or " This action resulted in the liberation of western Europe from Nazi German control BY THE ALLIES"?? Thank you very much

Risposte · 4

0
"This action resulted in the ALLIED liberation of western Europe from Nazi German control" or "This action resulted in the liberation BY THE ALLIES of western Europe from Nazi German control" or " This action resulted in the liberation of western Europe from Nazi German control BY THE ALLIES" The first sentence is best. It keeps the object (liberation) near the adjective (Allied). It is also least "wordy", which can become confusing.
0
Hi, This is confusing, even for native English speakers. I think you should say: "This action resulted in the liberation of Western Europe by the Allies from Nazi German control" OR "The Allies action resulted in the liberation of Western Europe from Nazi German control"

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi