제가 만든 문장에 대해서 좀 고쳐주시겠어요? 감사합니다 ^^
혼자서 한국어를 공부하고 있어요.
책에서 배운 표현과 단어들로 문장을 만들고 있어요.
그런데 맞았는지 틀렸는지 몰라요..
아래 제가 만든 짧은 문장 내용이에요 . 문장에서 꼭 ' 장소 단어+에 가서 + 동사 단어 ' 를 사용해요.
.............
1.
A : 지난 주말에 뭐 했어요?
B : 해수욕장에 가서 수영을 했어요.
A : 지난 주말에 뭐 했어요?
B : 찜질방에 가서 찜질했어요.
or
찜질방에 가서 찜질을 했어요.
.............
위에 제가 만든 문장은 자연스러워요 ? ^^
제가 만든 문장에 대해서 다른 조언이 생각나면 뭐든지 알려주시겠어요?
혹시 시간이 있는 분이 계시면 제가 만든 문장에 대해서 좀 고쳐주시겠어요?
고쳐주시거나 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
0
만드신 문장은 모두 자연스럽습니다.
예문을 좀 더 추가해 봤습니다.
- 제 동생은 도서관에 가서 잠만 잤어요.
- 시장에 가서 구경을 실컷 했어요.
- 제주도에 가서 푹 쉬고 싶어요.
0
문장은 모두 맞으나
B : 찜질방에 가서 찜질했어요.
or
찜질방에 가서 찜질을 했어요.
실제로는 주로 찜질방에 갔어 라는 말만 사용합니다.
왜냐하면 찜질방이라는 장소는 찜질을 한다고 당연히 생각하기 때문입니다.
이와같이 영화관에 영화보러 갔어라는 말을 잘 안쓰는거랑 비슷합니다.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
