was bedeutet "wie lange nicht mehr " ?
zum Beispiel wenn ich sage ""Es sollte eigentlich keine Schwierigkeit sein, heute ein Medikament in Deutschland zu kaufen. In den letzten Jahren wurde der Mangel an Medikamenten aber immer größer. 2019 war das Problem so groß wie lange nicht mehr. "
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
0
The problem was the worst since quite a while.
The problem was the worst in a long time.
0
So groß, wie es lange Zeit vorher nicht mehr gewesen war. (Davor aber sehr wohl.)
0
"wie lange nicht mehr" = "wie gross (oder lang) war es nie. Ich würde es so "übersetzen"...
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
