what does this mean?
아, 오늘 못갔네 미안 ㅠ
아~잘못 눌려서...썼던 메일이 다 날려가서 다시 쓰는거야 ㅠ_ㅇ;; 우리 가족 기독교야. 하나님 믿거든...
내가 초등학생 13살때 엄마가 하나님을 만났어...어쨌든간 오늘 그쪽에 못 만나서 미안해~
그런데 넌 학교에 다시 안와? ㅇ_ㅇ;;;
그나저나, 나 감기 걸려서 오늘 학교 결석했어...여름감기 ㅠ 아니....가을이니깐....뭐, 새벽에 꽤 쌀쌀하더라군;;
목감기 와 코감기; 코도 막혔어...오늘 아침에 일어날땐 말도 못할 정도인 고통이 심했는데 밤이 되니깐 목이 점점
괜찮아 지네~헤헷 >_<;;; 내일 학교 가도 되겠다...아, 너도 감기 조심해!
작년 조지아주에 살때 그 목감기 고통 때문에 엄청나게 고생한 적이 있어. 너도 알고 싶지? ㅇ_ㅇ;;; 설명해줄께!!
그날...학교에 가던 도중에 목이 아픈거야. 엄마가 소금물을 주었지...소금물이 뭐냐면, 우선 그게 한국 감기 예방법이래...
소금물을 따뜻한 물에 넣어서 우선 목을 가글하는거야~ㅇ_ㅇ;; 난 그거 하다가....오히려 더욱더 악화 되었어!
목이 그냥 아팠기만 했는데 가글 하고 나니까 ㅠ_ㅠ;;; 불에 타는 듯한 고통이....물을 계속 마셔도 계속 목 마르는 고통이 ㅠ_ㅠ;;;
그래서 선생님이 양호실로 데려가서 '목캔디' 주었어. 난 그거 '레몬맛 사탕'인 줄 알고 냉큼 먹다가...ㅠ_ㅠ;; 두번 날 괴롭혔어....
결국엔 조퇴했지만...엄청나게 시달린 적이 있어...나 두번다시 '목캔디' 와 '소금물' 안하기로 했어...
그 고통에 또 시다릴까봐 ㅠㅠㅠㅠ
어쨌든~너도 감기 조심해!
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 1
0
I can read Korean but little not that much i will tell you what i understand
아, 오늘 못갔네 미안 ㅠ
ah, today ????? sorry
tooo long XD I sorry hope someone else cn answer you
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
